Strict Standards: Non-static method rex_sql::disconnect() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_client_cache.inc.php on line 165

Strict Standards: Non-static method rex_sql::disconnect() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.rex_sql.inc.php on line 936

Strict Standards: Non-static method rex_sql::factory() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.rex_sql.inc.php on line 945

Strict Standards: Non-static method rex_sql::isValid() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.rex_sql.inc.php on line 947

Strict Standards: Non-static method rex_sql::disconnect() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.rex_sql.inc.php on line 936

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_client_cache.inc.php:165) in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_client_cache.inc.php on line 168

Deprecated: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.rex_article_base.inc.php(388) : eval()'d code on line 26

Deprecated: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46
talking.sine | ts 1.0
 
 
 
sound installation
ort...ideenshop, Berlin
datum...30.10. - 2.11.1998

Deprecated: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.rex_article_base.inc.php(388) : eval()'d code on line 114

Deprecated: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46
kontakt
© talking.sine 2009 - 2017
talking.sine

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getRootCategories() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 18

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 103

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46
dokumentation
animation

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46
ts 1.0
ts 2.0
ts 3.0
ts 4.0
ts 5.0
ts 7.0
ts 8.0
ts 11.0
ts 12.0
ts 13.0
ts 14.0
ts 15.0
ts 16.0
ts 17.0
ts 18.0

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getCategoryById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 58

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.oocategory.inc.php on line 22

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 44

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOCategory::getChildrenById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/2.template on line 19

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46
text / photos / multimedia

Deprecated: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/4.template on line 8

Deprecated: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Deprecated: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/generated/templates/4.template on line 8

Deprecated: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46

Strict Standards: Non-static method OOArticle::getArticleById() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/functions/function_rex_url.inc.php on line 100

Strict Standards: Non-static method OORedaxo::convertGeneratedArray() should not be called statically in /www/htdocs/w00e04b8/ts/redaxo/include/classes/class.ooarticle.inc.php on line 46
deutsch / japanese

1.0

sound installation
ausstellung dreier verschiedener soundobjekte von yoshida + frank
"talking.sine"
 

soundobjekte:

ts 003/ts 004
Für die Tonobjekte ts 003 / ts 004 haben wir, wie für das pro-Tonobjekt, Töne unterhalb der Hörbarkeit verwendet. Die Frequenzen zwischen ca. 2 Hz und 10 Hz steuern die bei den Objekten verwendenten Lautsprecher an, was sich in einer langsamen und sichtbaren Schwingung / Bewegung zeigt.
Die verwendete Abfolge von Frequenzen läßt die Tonobjkete einen choreografierten aufeinander abgestimmten rythmischen Tanz aufführen.

Performace mit ts 001 / ts 002
Für die Performance wurden die Tonobjekte auf ein Podest gestellt und Ihre Bewegungen mittel manipulierter Vinlysingels gesteuert. Die in bestimmter Reihenfolge auf Plattenspielern abgespielten Singels erzeugten dabei nicht nur die Bewegungen der Objekte, sondern auch hörbare Töne, wie die Musik welche sich auf der Singel befand, oder Kratzgeräusche.

pro

Für das pro-Tonobjekt haben wir, wie für die Tonobjekte ts 003 / ts 004, Töne unterhalb der Hörbarkeit verwendet. Die Frequenzen zwischen ca. 2 Hz und 10 Hz steuern die bei den Objekten verwendenten Lautsprecher an, was sich in einer langsamen und sichtbaren Schwingung / Bewegung zeigt.
Die verwendete Abfolge von Frequenzen läßt die Tonobjkete einen choreografierten aufeinander abgestimmten rythmischen Tanz aufführen.

ja/nein
Zwei sich gegenüber an der Wand platzierte Lautsprechen geben die Worte Ja und Nein, gesprochen von den Künstlern, wieder. Die beiden Worte wurden allerdings so stark verlangsamt, dass sie nicht mehr zu hören sind, sondern sich in einer sichtbaren Schwingung/ Bewegung der Lautsprecher Membram äußern.